La Cámara Federal de Casación confirmó el sobreseimiento de Fabián "Pepín" Rodríguez Simón en la investigación por presuntas amenazas contra los empresarios Fabián de Sousa y Cristóbal López del grupo Indalo. La decisión judicial fue tomada por unanimidad en la Sala II, liderada por el juez Carlos Mahiques.
El caso se originó por acusaciones de que Rodríguez Simón, exasesor judicial de Mauricio Macri, habría enviado mensajes intimidatorios a los empresarios para que desistieran de una causa judicial contra el expresidente. Sin embargo, los tribunales consideraron que su conducta no constituía un delito.
La investigación tuvo varios momentos destacados, incluyendo la salida intempestiva de Rodríguez Simón hacia Uruguay cuando fue llamado a indagatoria en junio de 2021, donde permaneció en "rebeldía" durante más de tres años. Regresó en noviembre de 2024, tras pagar una fianza millonaria de 3000 millones de pesos, avalada por José María Torello.
La querella, representada por los abogados Carlos Beraldi y Ary Llernovoy, apeló la decisión, pero tanto la jueza María Servini como la Cámara Federal y finalmente la Casación coincidieron en desestimar los cargos contra Rodríguez Simón.
El fallo destaca que para el momento de los supuestos hechos, Rodríguez Simón no contaba con poder de decisión sobre las concesiones en juego, lo que fue fundamental para determinar la atipicidad de su conducta.
